2011年11月8日 星期二

Kiss From A Rose

SEAL這位唱將,有著獨特吸引人的特質,或許是源自於他奈及利亞與巴西裔的血統,也或許咎由他出生自倫敦這樣的都市,但最終呈現的就如同人們僅知他叫SEAL一般的神秘。

官方網站近日正有活動(http://seal2.warnerreprise.com/),我也幻想著如果能沉浸在他演唱會的歌聲該是有多麼陶醉。

這首歌我特地搜尋了這個版本的MV,沒錯,我是因為蝙蝠俠才注意到這一首歌,由於BATMAN系列特愛用U2的音樂,所以原本就在我注意的焦點當中,沒想到這意外的發現卻讓我更加驚喜,SEAL的吶喊真正敲醒了西洋電影配樂的響亮名聲。

第三度的驚喜,來自對歌詞的了解,本來只是單純喜歡SEAL那種溫醇的吶喊,但研究了歌詞才為他的吶喊感到心酸,衷心的付出卻得不到回應,那種空洞與失落,似乎是很多都會男子共同的痛,就讓SEAL的歌安撫空虛無依的心情吧。

以下影片摘取自you2be(http://www.youtube.com/watch?v=AMD2TwRvuoU&feature=player_embedded)



There used to be a graying tower alone on the sea.


You became the light on the dark side of me.

Love remained a drug that's the high and not the pill.



But did you know,

That when it snows,

My eyes become large and,

The light that you shine can be seen.



Baby,

I compare you to a kiss from a rose on the gray.

...kiss from a rose on the gray.

Ooh,

The more I get of you,

Ooh...................

Stranger it feels, yeah.

And now that your rose is is in bloom.

A light hits the gloom on the gray.



There is so much a man can tell you,

..there....................woa...

So much he can say.

there's so much inside.

You remain,

you.......

My power, my pleasure, my pain, baby

To me you're like a growing addiction that I can't deny.. yeah.

Won't you tell me is that healthy, baby?



But did you know,

That when it snows,

My eyes become large and the light that you shine can be seen.



Baby,

I've...

I compare you to a kiss from a rose on the gray.

been.............. kissed from a rose on the gray.

Ooh, the more I get of you

...ooh...........the..

Stranger it feels, yeah

stranger it feels, ...yeah.

Now that your rose is in bloom.

A light hits the gloom on the gray,



I've been kissed by a rose on the gray,

...I've been.......................I've...

I've been kissed by a rose

...been kissed by a rose on the gray.

I've been kissed by a rose on the gray,

...I've been.......................I've...

...And if I should fall, at all

I've been kissed by a rose

...been kissed by a rose on the gray.



There is so much a man can tell you,

..there....................woa...

So much he can say.

there's so much inside.

You remain

you.......

My power, my pleasure, my pain.

To me you're like a growing addiction that I can't deny, yeah (L)

Won't you tell me is that healthy, baby.



But did you know,

That when it snows,

My eyes become large and

the light that you shine can be seen.



Baby,

I've...

I compare you to a kiss from a rose on the gray.

been.............. kissed from a rose on the gray.

Ooh, the more I get of you

...ooh...........the..

Stranger it feels, yeah

stranger it feels.

Now that your rose is in bloom,

A light hits the gloom on the gray.



Yes I compare you to a kiss from a rose on the gray

I've..........been kissed from a rose on the gray.

Ooh, the more I get of you

...ooh...........the..

Stranger it feels, yeah

stranger it feels. ...yeah.

And now that your rose is in bloom

aah-ee-aah...

A light hits the gloom on the gray

aah-ee-aah...



Now that your rose is in bloom,

A light hits the gloom on the gray.

沒有留言: